KulturFestival Italia

 

Settimo KulturFestival Italia: Heidelberg 8-13 giugno 2018

FestivalBanner2018

Benvenuti al settimo KulturFestival Italia di Heidelberg!

Anche quest’anno siamo lieti di presentare una settimana ricca di eventi dedicati alla cultura italiana e alle sue molteplici sfaccettature. Il mercatino sulla Friedrich-Ebert-Platz vi accoglierà nuovamente come punto d’incontro, dialogo e degustazione dei sapori italiani. Vi aspettiamo numerosi!
Il team di Volare e.V.
Adriana, Chiara, Flavio, Franca, Rita e Roberta

Un ringraziamento speciale ai sostenitori di questo Festival per la fiducia e l’appoggio finanziario!

IIC-colore-stoccarda
logo-stadt logo-ICC

Con la formula Festival Mix puoi seguire più eventi risparmiando! Il 10% su due eventi, il 15% su tre e il 20% su quattro o più eventi. Solo su prevendita mandando un email a Volare e.V. – volare.dik@googlemail.com

****Venerdì 8 giugno 2018****

Interkulturelles Zentrum
, Landfriedkomplex – Bergheimer Str. 147, HD
Ore 19:00: inaugurazione e ricevimento di apertura del Festival.
Ore 20:00: Concerto – BY THE
JASMINE COAST con Fabio Macagnino e Massimo Cusato.
Ingresso: 14€ – soci Volare e studenti 10€

8.6_Macagnino.jpg

Questo concerto è un diario di viaggio tra le bellezze e le contraddizioni della costa ionica in Calabria raccontato attraverso musica e parole. Un viaggio dell’anima fatto di nostalgia tratto dall’universo umano di Macagnino, nato in Germania, paese che ama, ma attratto dalle sue radici in Calabria. Questo concerto si alimenta di queste due „visioni della vita” per restituirci una nuova sintesi tra Sud e Nord.

Un evento in collaborazione con l’Interkulturelles Zentrum.

 

****Sabato 9 giugno 2018****

LABORATORIO DI PERCUSSIONI con Massimo Cusato
CentroLingue Leonardo Da Vinci, Schröderstr. 39b, HD – alle 10:00
Ingresso: libero (prenotazione consigliata
volare.dik@googlemail.com)
8.6_Cusato

Hai tra gli 8 e i 16 anni o sei un adulto curioso e hai voglia di sperimentare i ritmi del sud Italia con il percussionista Massimo Cusato? Allora, partecipa a questo laboratorio! Puoi portare i tuoi strumenti (tamburo, tamburello, maracas etc.) o usare gli strumenti che saranno messi a disposizione dall’associazione.

 

 

 

****Sabato 9 giugno 2018****

“ITALIANO… NON SOLO PAROLE”  del Gruppo Teatralia Europa
Lingua: Italiano e tedesco
TiKK Theater, Am Karlstor 1, HD – alle 20:00
Ingresso: 10€ – soci Volare 8€ – studenti 6€

9.6

Che cosa si nasconde dietro i gesti, i comportamenti
e le parole degli italiani? Che cosa è simbolo di
gentilezza e cosa non lo è nella vita degli italiani?
Le scenette presentate dal gruppo Teatralia Europa, in italiano e tedesco, ci condurranno in un viaggio divertente attraverso gli usi e i costumi di questo paese.

 


****Domenica 10 giugno 2018****

LABORATORIO MUSICALE PER BAMBINI
con Lorenzo Marini e il Gatto Mirò
Lingua: Italiano e tedesco
Schmitthenner-Haus, Heiliggeiststr. 17, HD – alle 15:00
Ingresso: 6€ – soci Volare 5€ (bambino/a con accompagnatore)

gattomiro_10.6Dalle immagini alla musica. Lorenzo Marini, compositore e direttore d’orchestra, ci introduce in un mondo di fantasia al pianoforte raccontando come nasce la musica per i film di animazione. I bambini presenti saranno invitati a partecipare attivamente per inventare e musicare una storia. Saranno poi proiettati un paio di episodi del Gatto Mirò e La
creazione, ulteriore progetto per il quale Lorenzo Marini ha composto la musica.

 

****Domenica 10 giugno 2018****

LA STORIA D’ITALIA NELLE CANZONI POPOLARI con il duo Esperia
Theater im Romanischen Keller, Seminarstr. 3, HD  alle 19:00
Ingresso 10 € – soci Volare 8€ – studenti 6€
Lingua: Italiano e tedesco
Stefania Martinucci: Chitarra e voce
Germana Favognano: Tamburello e voce

10.6Attraverso gli antichi canti dialettali, nati dal popolo, il duo Esperia propone un viaggio nella storia italiana. Nei canti carnascialeschi e in quelli degli emigranti, dei partigiani, dei briganti e degli innamorati rivivono le voci, le genti e la passione della penisola.

 

 

****Martedì 12 giugno 2018****

 LA MIA SIRIA – Presentazione del libro di e con Rosanna Sirignano
Bibliothek im DAI, Sofienstr. 12, HD   alle 20:00
Ingresso: 6 € (5 € soci Volare, 4 € Studenti)
Lingua: Italiano
12 giugno_2

La Siria è ormai da sette anni teatro di sanguinosi scontri per la libertà e la popolazione è colpita da perdite dolorose, oppressione e censura.
Le storie raccolte da Rosanna Sirignano sono testimonianze dirette di chi, come lei, ha avuto modo di vivere la Siria per una stagione o per gran parte della propria vita. Non parlano di politica, ma di quotidianità stravolte prima dalla dittatura, poi dalla guerra, per sensibilizzare il lettore sul lato umano della questione e ridare umanità ad un tema diventato fin troppo mediatico e sterile. Alla presentazione sarà anche presente lo studente siriano Norouz Alyosef.

 

****Mercoledì 13 giugno 2018****

LE STAGIONI DELLA CUCINA ITALIANA di Ivana Nolli-Mayer                   Presentazione con degustazione

Haus Cajeth, Haspelgasse 12, HD  alle 19:00
Ingresso: 7 € (6 € soci Volare, 5 € Studenti)
Lingua: Italiano
13 giugno 2.JPEGLa serata conclusiva del Festival sarà all’insegna dell’amatissima cucina italiana, con informazioni, aneddoti, spunti ed immagini che sicuramente vi faranno venire appetito! Apprenderemo le differenze tra pasta e pasta, riso e riso e tra la cucina del nord e del sud scoprendo gustose quanto poco conosciute specialità regionali.
Seguirà una degustazione di assaggi DOC, preparati dall’esperta cuoca Giuliana Polidoro. Da leccarsi i baffi!

 

****Da venerdì 8 a lunedì 11 giugno 2018****
MERCATINO ITALIANO sulla Friedrich-Ebert-Platz – dalle 9 alle 19

DSC05691Mercatino di prodotti artigianali d’alta qualità dalle diverse regioni italiane come Sicilia, Toscana, Emilia Romagna, Liguria e molte altre.
La nostra associazione sarà presente con uno stand da sabato a domenica e, come ogni anno, organizzeremo un programma di attività per bambini e un mercatino dell’usato di libri italiani.

Programma bambini al Mercato Italiano – Sabato e Domenica dalle 11 alle 17
Laboratori creativi con diverse attività, letture e storie da ascoltare!

Sabato 14.00- 15.30 
Laboratorio „La vita magica del mare italiano“ ( 3–10 anni)
Previa iscrizione*

Domenica 13.00 – 14.00 
Laboratorio „Biglietti Pop-Art“ (6–11 anni)
Previa iscrizione*

* Prenotazioni a volare.dik@googlemail.com

Ringraziamo inoltre i nostri partner di Heidelberg:

logo Gelatogo Antonio Larosa LOGO CAROSELLO COMPATTO PER ADV

 

Settimo KulturFestival Italia: Heidelberg 12-20 maggio 2017


Sesto KulturFestival Italia: Heidelberg 12-20 maggio 2017


Quinto KulturFestival Italia: Heidelberg 2-7 giugno 2016


Quarto KulturFestival Italia: Heidelberg 6-12 maggio 2015


Terzo KulturFestival Italia: Heidelberg 11-17 maggio 2014


Secondo KulturFestival Italia: Heidelberg 23-28 aprile 2013


Primo KulturFestival Italia: Heidelberg 16-20 maggio 2012

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

w

Connessione a %s...